Sammlung verzierten Briefpapiers aus der Zehnbambushalle. Holzschnitt-Faksimile in der Technik des Originals. 2 Bände. Ca. 1954. 2 blaue, goldgesprenkelte OHefte chinesischer Bindung in farb. OBrokatmappe mit 2 Beinschließen.
Collection of decorated stationary from the hall of ten bamboos. Woodcut facsimile in the technique of the original. - 2 vols. - Light blue gold spotted orig brochure, Chinese binding, in colour brocate folder with 2 bone clasps.
Das Original wurde am Ende der Ming-Zeit in Nanking 1644-1645 von Hu Chêng-yen, einem berühmten Verleger, in einem besonderen Farbendruckverfahren, das Reproduktion von Farbschattierungen erlaubte, herausgegeben. Der erste Teil wurde erstmals 1935 vom Holzschnittmeister und Schriftsteller Lu Hsün nachgedruckt, sodann vom Historiker Chêng Chên-to zusammen mit dem restlichen Werk 1940 in Shanghai veröffentlicht. Die Hefte enthalten die Briefpapiere, deren Motive nach Themen geordnet tls. mehrfarbig und mit Prägung von Stöcken gedruckt sind. "Die Neudrucke gehören genau wie das Original zu den größten Meisterwerken der Druckkunst. Sie sind bewundernswert genau nachgeschnitten, in genau derselben Technik wie das Original auf das herrlichste Papier gedruckt und ersetzen wie schwerlich ein anderer Neudruck eines alten Werkes das einzige Originalexemplar auf das vollkommendste" (J. Tschichold in "Die Bildersammlung der Zehnbambushalle" Zürich 1970, S. 30-35). - 1 inkompl. Band beiliegend.