Feine Ikone mit der Gottesmutter Nichtverbrennender Dornbusch Russland, 3. Viertel 19. Jh. (Ikone), Moskau, Maksim Eudokimowitsch Funtikow, 1889 (Oklad) Nadelholz-Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Im Zentrum erscheint die Gottesmutter mit dem Christusknaben in ihrem linken Arm, in ihrer Rechten hält sie die Leiter, die auf den Traum Jakobs verweist. In dem von dem Medaillon ausgehenden Zacken Darstellung der vier Evangelistensymbole auf rotem Fond. In den Zwickeln und den dahinterliegenden, verschiedenfarbigen Rosettenfeldern Engel mit den Symbolen des Akathistos-Hymnos. Auf dem Rand zwei ausgewählte Heilige: Sergej von Radonesch und die heilige Paraskewa. Getriebenes und vergoldetes Silberoklad mit vegetabiler Randbordüre punziert mit Stadtmarke, datierter Beschaumeistermarke, Feingehalt ''84'' und Meisterzeichen ''MF'' in Kyrillisch. 27 x 22,5 cm Reizvolle Ikone in kräftiger Farbigkeit und feiner Malerei.

A finely painted icon of the Mother of God of the Unburnt Thornbush. Egg tempera on wood panel. The Mother of God, is shown at center within a four-pointed blue star upon a red star. She holds the Christ Child on her left arm, and in her right is a ladder. In the four points of the red star are the symbols of the Four Evangelists: the winged man of Matthew, the eagle of Mark, the ox of Luke and the lion of John. In the blue star and in the petals against which the red and blue star are set, angels are depicted, representing the virtues and the elemental powers. This icon was popularly kept as a form of fire protection; having one, it was believed, would prevent your home from being consumed by fire. The title of a bush which burns and yet is not consumed alludes to the perpetual virginity of Mary. The image is identified by the inscription found towards the upper section within the image areas. Two family saints on the border: Sergi of Radonesh and St. Paraskeva. Overlaid with an ornate, silver-gilt repousse and chased oklad. Marked with city hallmark, assayer's mark, 84 standard and master's mark "MF" in Cyrillic. Russian, 3rd quarter 19th century (icon), Moscow, Maksim Eudokimovitch Funtikov, 1889 (oklad). 27 x 22.5 cm.