Modern, gilded chalice with paten - Italy, 20th century. On a round foot the shaft with ornamental nodus and bulbous dome, foot, nodus and most of the dome decorated with mirror-like cartouches, relief overlays and coloured stone cabochons; flat round host bowl. Goblet on the rim with provincial stamp of Milan with ''627'' and star as well as fineness mark ''800''. H. 17 cm; D. 15 cm. // Moderner, vergoldeter Messkelch mit Patene Italien, 20. Jh. Auf rundem Fuss der Schaft mit Ziernodus und bauchiger Kuppa, Fuss, Nodus und Grossteil der Kuppa verziert mit spiegelartigen Kartuschen, Reliefauflagen und Farbsteincabochons; flache runde Hostienschale. Pokal am Rand mit Provinzstempel Mailand mit ''627'' und Stern sowie Feingehaltsangabe ''800''. H. 17 cm; D. 15 cm.