Large carafe with cup : Bohemia, mid 19th c. On the bulbous wall of the carafe numerous colored glazed lenses, partly with floral decor, the neck with several faceted beads; the cylindrical cup with circumferential notched cut motif and three motif fields with floral work; the bottoms with cut stars. Colorless glass, partially glazed in yellow and pink, cut and cut decoration. H. 26.8 and 14.2 cm. - Colors rubbed; traces of use; chip at the mouth. // Grosse Karaffe mit Becher Boehmen, M. 19. Jh. Auf der bauchigen Wandung der Karaffe zahlreiche farbig lasierte Linsen, teils mit Floraldekor, der Hals mit mehreren facettierten Wulsten; der zylindrische Becher mit umlaufenden Kerbschliffmotiv und drei Motivfeldern mit Blumenwerk; die Boeden mit Schliffstern. Farbloses Glas, partiell gelb und rosafarben lasiert, Schliff- und Schnittdekor. H. 26,8 u. 14,2 cm. - Die Farben berieben; Gebrauchsspuren; an der Muendung Chip.