Description Français:
ENCENSOIR / CENSER

Encensoir lithurgique en métal doré présentant trois registres de décorations. Le premier, en haut, et le dernier, en bas, sont décorés de motifs végétaux et floraux. Au centre, en voit six encadrés avec divers symboles. On remarque le triangle de la Sainte Trinité, le Sacré Cœur, des épis des maïs, les tablettes de Moïse (les Tables de la Loi ou les Dix Commandements), une bible ouverte avec un Sacré Cœur ainsi que la croix de la crucifixion du Christ. Deux anneaux avec un motif floral tiennent la poignée, un est désoudé.

Hauteur : 29cm / 11 3/8"

English Description:
Lithurgical censer in gilded metal with three registers of decorations. The first, at the top, and the last, at the bottom, are decorated with plant and floral motifs. In the center, we see six framed with various symbols. We notice the triangle of the Holy Trinity, the Sacred Heart, corn cobs, the tablets of Moses (the Tables of the Law or the Ten Commandments), an open bible with a Sacred Heart and the cross of the crucifixion of Christ. Two rings with a floral motif hold the handle, one is unsealed.

Height: 29cm / 11 3/8"