GEORG KOSMIADI 1886 Nalchik/Caucasus - 1967 Hamburg WOMEN ON THE WAY TO CHURCH Oil on wood. 111 x 100 cm (F. 120 x 108 cm). Frame. Signed and dated lower right. Verso: label 'Schaffende Künstler Ernst Benedix Hamburg'. The painting is dated 1941. At this time, the artist was working as a decorator at the State Opera in Hamburg. He emigrated to Germany with his family in 1939 from the city of Rivne, where they had lived since 1915. The reason for the move was his wife's German origin and the fear of persecution by the Soviet authorities. The chosen theme of the painting is unconventional and does not correspond to the usual reference to time and place - a testimony to the artist's love for his country and his longing for a time before tragic upheavals._x0013_GEORG KOSMIADI 1886 Naltschik/Kaukasus - 1967 Hamburg FRAUEN AUF DEM WEG ZUR KIRCHE Öl auf Holz. 111 x 100 cm (R. 120 x 108 cm). Rahmen. Signiert und datiert unten rechts. Verso: Etikett 'Schaffende Künstler Ernst Benedix Hamburg'. Das Gemälde ist auf das Jahr 1941 datiert. Zu dieser Zeit arbeitete der Künstler als Dekorateur an der Staatsoper in Hamburg. Er emigrierte 1939 mit seiner Familie aus der Stadt Rivne, wo sie seit 1915 lebten, nach Deutschland. Der Grund für die Übersiedlung war die deutsche Herkunft seiner Frau und die Furcht vor Verfolgung durch die sowjetischen Behörden. Das gewählte Thema des Gemäldes ist unkonventionell und entspricht nicht dem üblichen Zeit- und Ortsbezug - ein Zeugnis der Liebe des Künstlers zu seinem Land und der Sehnsucht nach einer Zeit vor tragischen Umwälzungen.