Saria - Le tre chiavi, 2007

ITA

matita e china su cartoncino, 35 x 50 cm

Tavola originale realizzata da Serpieri per il primo volume di Saria "Le tre chiavi", edita a pag. 35 dalla casa editrice francese Delcourt nel 2012. Il segreto di tre chiavi che aprono le porte dell’oltretomba, l’avventura di una ragazza tra le calli di una Venezia magica e futuristica, braccata dalle squadracce di un duca con i lineamenti sinistri di Mussolini e seguita dagli sguardi di un doge robotico e spietato e di un angelo sanguinario: questa è la storia di Saria che uscì per la prima volta nel 2007 in Francia per l’editore Laffont con il titolo di "Les Enfers" e da allora ha segnato indiscutibilmente uno dei punti più alti della carriera artistica del maestro veneziano. Si allega lo stampone acquerellato e firmato dall'autore. Firmata.

________________________________________________________________

ENG

Pencil and ink on thin cardboard. Original comic art drawn by Serpieri for the first volume of Saria “Le tre chiavi” published on page 35 by the french editor Delcourt in 2012. The secret of three keys that open the doors of the space beyond, the adventures of a girl in the streets of a magical and futuristic Venice, chased by the squadrons of a duke who’s features remind us of Mussolini’s and watched by the eyes of an evil robot doge and of a bloodthirsty angel. This is the Saria story that was published for the first time in France by the editor Laffont with the title “Les Enfers” and from then on it has been considered one of the peaks of the Venetian master’s career. We enclose the print, watercoloured and signed by the author. Signed.