Iron and gilding. Japan, HEIGHT 7,9 CM
Of octagonal and slightly rounded form with ryohitsu and with a raised rim, strongly faded details due to rust patina from age, a gilt hoju no tama (mythic-sacred pearl) to the mid upper section and volutes in shape of a dragon tail on the left, the lower section is faded but was formerly decorated possibly with a dragon on the right, the reverse shows twirling clouds and traces of gilt nunome.
18th to 19th century
From a German private collection
Leicht gerundete oktogonale Form mit Ryohitsu und überstehendem Rand. Aufgrund der stärkeren Alters-Rostpatina sind genaue Einzelheiten kaum mehr zu erkennen. Da sich oben Mitte eine vergoldete Hoju no Tama (mystisch-heilige Perle) befindet und links davon Voluten in der Art der Drachen-Schweife, so befindet sich rechts sicher ein furioser Drache. Auf der Rückseite wirbelnde Bänder, Reste von Gold-Nunome.