Splendid lidded tureen - Probably Strasbourg, 18th century. The bulbous body with two large, sculptural animal head handles, a putto sitting on a dragon as the lid crown, above an oval foot; the wall with a relief of purple-afflicted grotto work, within it a bouquet of flowers with a central rose painted in colour on two sides. Faience. 34 x 40 x 22 cm. - Crack in the base, minor abrasions, hairline cracks on the rim, fire crack on the hand of the putto. // Prunkvolle Deckelterrine Wohl Strassburg, 18. Jh. Ueber ovalem Fuss der bauchige Korpus mit zwei grossen, plastischen Tierkopfgriffen, auf einem Drachen sitzender Putto als Deckelbekroenung; Wandung mit einem Relief aus purpurstaffiertem Grottenwerk, darin auf zwei Schauseiten farbig gemalter Blumenstrausse mit zentraler Rose. Fayence. 34 x 40 x 22 cm. - Sprung im Boden, kleinere Bestossungen, am Rand Haarrisse, Brandriss an der Hand des Puttos.