Esterno Notte – Muttererde, 2003

ITA

china, acquerello e lucido su cartone gessato, 30,5 x 45,5 cm

Tavola originale per il racconto "Muttererde", edito nel volume "Esterno Notte" da Coconino Press nel 2003. Graphic novel di altissimo livello artistico e concettuale, Esterno Notte è un’antologia di racconti brevi che ha rivelato il talento di Gipi e lo ha lanciato tra i grandi nomi del fumetto internazionale. «Le voci dei miei amici, con i quali ho condiviso molti anni vissuti per strada, mi dicevano di smetterla di provare a raccontare fatti enormi e distanti. Mi spingevano a rimettere gli occhi sulle piccole cose della provincia che avevo intorno. Così ho trovato la mia voce: ho scelto di raccontare solo quello che conoscevo». Firmata e titolata.

________________________________________________________________

ENG

Ink, watercolour and tracing paper on plasterboard. Original illustration for the short story “Muttererde”, published in the “Esterno Notte” volume by Coconino Press in 2003. Signed and titled.