Telegramme Marinenachrichtendienst en date du 23 avril 1945 a 15.00, note en rouge Geheim et adresse a Puttkamer a l’Obersalzberg. Telegraphier d’urgence si Avion KEIX est arrive. Bormann. Format 21x15cm. Coins colles au scotch sur une feuille de carton vert. Legeres salissures et petites pliures. Traduction originale manuscrite du capitaine Leroy en français jointe. Bormann s’inquiete de savoir si les proches de l’entourage d’Hitler, qui ont eu l’autorisation de quitter le Bunker dans la nuit precedente, sont bien arrives a Berchtesgaden. Il s’agit, entre autres, de Puttkamer adjudant pour la Marine d’Hitler lui-meme, mais aussi des deux secretaires d’Hitler, du docteur Morell, le medecin personnel d’Hitler, de membres des differents services et du general SS Gottlob Berger, chef de l’Office Central de la SS. Ces documents ont ete recuperes par le capitaine Michel Leroy dans le bunker d’Hitler a Berlin ou il etait entre en fraude en novembre 1945. Ces archives se trouvaient sur la table du bureau personnel de Martin Bormann. L’histoire de leur decouverte a donne lieu a un documentaire sur la chaine RMC en 2019 intitule Fuhrerbunker, les dernieres archives et la publication d’un livre, traduit en trois langues Les dernieres archives du Bunker par Paul Villatoux et Xavier Aiolfi aux editions Memorabilia. Telegram Marinenachrichtendienst dated 23 April 1945 at 15.00, Geheim noted in red and addressed to Puttkamer at Obersalzberg. Send telegraph urgently if KEIX aircraft has arrived. Bormann. Format 21 x 15 cm. Corners sellotaped on a sheet of green card. Slightly stained and with small creases. Original handwritten translation in French by Captain Leroy attached. Bormann was anxious to know if members of Hitler’s inner circle, who had been authorised to leave the Bunker the previous night, had arrived at Berchtesgarden. This included, among others, Puttkamer (adjutant for Hitler’s Navy) himself but also Hitler’s two secretaries, Doctor Morell, Hitler’s personal doctor, members of the different services and General SS Gottlob Berger, chief of the SS main office. These documents were salvaged by Captain Michel Leroy from Hitler’s bunker in Berlin, where he had secretly entered in November 1945. These archives were found on Martin Bormann’s personal desk. The story of their discovery was the subject of a documentary on the RMC channel in 2019 entitled Fuhrerbunker, the Final Archives and also the subject of a book The Final Archives of the Fuhrerbunker by Paul Villatoux and Xavier Aiolfi published by Memorabilia and which has been translated into three languages. Etat II+.

Etat II+