Tunis Djerba. 4 antique kodesh books, Judeo-Arabic language 1st half of 20th cen.
Similar Sale History
View More Items in Books, Magazines & PapersRelated Books, Magazines & Papers
More Items in Books, Magazines & Papers
View MoreRecommended Collectibles
View MoreItem Details
Description
Tunis Djerba 4 antique kodesh books, Judeo-Arabic language 1st half of 20th cen.
1. Sefer Divrei Emet, transl. by Rabbi Mordechai Chai Dayan 1937
Truth. Genesis. Tariv Al-Makshiya. Translation of the affair into the Jewish-Arabic language common in the state of Tunis. The translator is Rabbi Mordechai Chai Dayan. Arabic in Hebrew letters. Tunes, 1937.
דברי אמת. ספר בראשית. תעריב אלמקשייה. תרגום הפרשה לשפה היהודית-ערבית השגורה במדינת תונס. המתרגם רבי מרדכי חי דיין. ערבית באותיות עבריות. תונס, תרצ"ז.
And 3 other books
Judeo-Tunisian Arabic, also known as Djerbian Arabic, is a variety of Tunisian Arabic mainly spoken by Jews living or formerly living in Tunisia.[6] Speakers are older adults, and the younger generation has only a passive knowledge of the language.[1]
The vast majority of Tunisian Jews have relocated to Israel and have shifted to Hebrew as their home language.[3][7] Those in France typically use French as their primary language, while the few still left in Tunisia tend to use either French or Tunisian Arabic in their everyday lives.[3][7]
Judeo-Tunisian Arabic is one of the Judeo-Arabic languages, a collection of Arabic dialects spoken by Jews living or formerly living in the Arab world.
1. Sefer Divrei Emet, transl. by Rabbi Mordechai Chai Dayan 1937
Truth. Genesis. Tariv Al-Makshiya. Translation of the affair into the Jewish-Arabic language common in the state of Tunis. The translator is Rabbi Mordechai Chai Dayan. Arabic in Hebrew letters. Tunes, 1937.
דברי אמת. ספר בראשית. תעריב אלמקשייה. תרגום הפרשה לשפה היהודית-ערבית השגורה במדינת תונס. המתרגם רבי מרדכי חי דיין. ערבית באותיות עבריות. תונס, תרצ"ז.
And 3 other books
Judeo-Tunisian Arabic, also known as Djerbian Arabic, is a variety of Tunisian Arabic mainly spoken by Jews living or formerly living in Tunisia.[6] Speakers are older adults, and the younger generation has only a passive knowledge of the language.[1]
The vast majority of Tunisian Jews have relocated to Israel and have shifted to Hebrew as their home language.[3][7] Those in France typically use French as their primary language, while the few still left in Tunisia tend to use either French or Tunisian Arabic in their everyday lives.[3][7]
Judeo-Tunisian Arabic is one of the Judeo-Arabic languages, a collection of Arabic dialects spoken by Jews living or formerly living in the Arab world.
Buyer's Premium
- 25%
Tunis Djerba. 4 antique kodesh books, Judeo-Arabic language 1st half of 20th cen.
Estimate $100 - $120
2 bidders are watching this item.
Shipping & Pickup Options
Item located in Gedera, Hashfela, ilOffers In-House Shipping
Local Pickup Available
Payment
Related Searches
TOP