ADO CHALE (born 1928)
Rare table basse
Séquoia pétrifié et piètement en metal.
Circa 1977.
L'acheteur reçoit un certificat d'authenticité.

Zeldzame salontafel
Versteend Sequoia en onderstel van metaal.
Circa 1977
De koper krijgt een echtheidscertificaat.

Rare low table
Petrified Sequoia wood on metal frame.
Circa 1977.
The buyer will receive a certificate of authenticity.

H: 30 cm L: 64 cm P: 55 cm.
Footnotes:
Provenance / Herkomst
Collection privée / Privécollectie

C'est à l'occasion de l'un des voyages «gemmologiques» d'Ado Chale en Arizona, à l'origine pour trouver des pierres, qu'il est tombé sur ces exemples de Bois de Séquoia pétrifié datant de plusieurs millions d'années et qui constituent les éléments centraux des tables de cette série.
Le nôtre est d'une particulière rareté car le plateau est plus épais que les autres, ce qui indique que la tranche de bois utilisée serait l'extrémité du tronc fossilisé. Il s'agit, selon la propre famille du designer, d'un des plus beaux specimens jamais réalisés par Ado Chale, tant par la qualité du bois pétrifié que par son montage en table.

Tijdens een van Ado Chale's 'gemmologische' reizen naar Arizona, oorspronkelijk om stenen te zoeken, stuitte hij op deze voorbeelden van versteend Sequoia-hout van enkele miljoenen jaren oud, die de centrale elementen vormen van de tafels in deze serie.
Die van ons is bijzonder zeldzaam omdat het blad dikker is dan dat van de anderen, wat erop wijst dat de gebruikte plak hout het uiteinde van de versteende stam was. Volgens de familie van de ontwerper zelf is het een van de mooiste exemplaren die Ado Chale ooit heeft gemaakt, zowel wat betreft de kwaliteit van het versteende hout als de manier waarop het in elkaar is gezet tot een tafel.
This lot is subject to the following lot symbols: AR
AR Un pourcentage supplémentaire sera demander aux acquéreurs pour les lots précédés du symbole AR correspondant aux droits de suite aux artistes en vertu de la réglementation de 2006 sur le droit d'auteur. Veuillez vous référer aux conditions de ventes pour plus de détails.

De koper is ons een extra premie verschuldigd ter dekking van onze kosten in verband met de betaling van royalty's krachtens de Artists Resale Right Regulations 2006. Zie onze algemene voorwaarden voor meer informatie.

An Additional Premium will be payable to us by the Buyer to cover our Expenses relating to payment of royalties under the Artists Resale Right Regulations 2006. See our terms and conditions for further details.