Pazienza / Mattioli / Scòzzari - "Topolino crocifisso", 1981

ITA

matita e china su cartoncino, 29,5 x 42 cm

Illustrazione originale realizzata a sei mani da Andrea Pazienza (Topolino in croce), Massimo Mattioli (Paperino centurione romano) e Filippo Scòzzari (Clarabella in versione Maddalena); opera di valenza storica e museale pluri pubblicata e apparsa per la prima volta come frontespizio de "Il libro rosso del Male" edito da Il Male edizioni nel 1981. In una singola illustrazione è rappresentata un'intera generazione di artisti che videro nella rivista Il Male il coronamento delle loro carriere artistiche; Pazienza, Scòzzari e Mattioli ne furono i capiscuola, esprimendo in quest'opera tutta lo loro forza dissacrante e ironica. Un must per ogni collezionista di questo periodo e un unicum nell'universo Disney. Firmata dai tre autori.

________________________________________________________________

ENG

Pencil and ink on thin cardboard. Original illustration drawn by Andrea Pazienza (Mickey Mouse on the cross), Massimo Mattioli (Donald Duck roman soldier) e Filippo Scòzzari (Clarabella as Mary Magdalene); a highly important work on a historic level which has published many times. It appeared for the first time as the frontispiece of “Il libro rosso del Male†published by Il Male edizioni in 1981. This single illustration represents a whole generation of artists that reached the peak of their artistic career while collaborating with Il Male magazine. In this illustration, the founding members Pazienza, Scòzzari and Mattioli expressed their sacrilegious and ironic power. This is a must for any collector interested in this time period and it’s also a completely original take on the Disney universe. Signed and dated by the authors.

.