ENG
Vsevolod Nicouline - Castello incantato di Morgana
Illustration for pag 197 of Piccoli Amici, part of the Allegretto and Serenella trilogy. Ink and tempera on cardboard. Cm 15x23. Excellent conditions.

FR
Illustration originale publiée à page 197 de Piccoli Amici, roman faisant partie de la trilogie "Allegretto e Serenella", de Virgilio Brocchi. Encre de Chine et tempera sur carton. Excellent état.

IT
Vsevolod Nicouline - Castello incantato di Morgana
Illustrazione pubblicata a pag. 197 di Piccoli amici, volume facente parte della trilogia di “Allegretto e Serenella”, scritta da Virgilio Brocchi. China e tempera su cartoncino cm 15x23. Eccellente stato.
Formatosi all’Accademia di Belle Arti di Odessa, studia con alcuni professori italiani. Fuggito dalla rivoluzione, giunge nel 1920 in Italia, stabilendosi a Genova. A Nervi entra in contatto con Virgilio Brocchi, a cui lo legherà una profonda amicizia. Le sue pitture e xilografie riscuotono successo alle mostre di arti decorative presso la villa reale di Monza. Presto legherà la sua poetica all’interpretazione delle fiabe russe, divenendo uno dei più apprezzati illustratori per ragazzi attivi in Italia.«In questa trilogia lo stile di Nicouline, colto nel suo primo fiorire, matura già verso quello che diverrà la sua cifra peculiare a partire dagli anni Trenta […]. Curiosissime sono le vignette di proprietà artistica, che Nicouline disegna nel colophon, a partire da questi primi volumi: draghi inferociti che sputano fuoco e fiamme, saldamente appoggiati a un libro e con un ometto infilzato nel corno; alberi carichi di frutta cinti da mura con i portoni chiusi da un grosso lucchetto; arcangeli che scacciano irsuti demoni ». Santo Alligo, Pittori di carta, Vol. II, op. cit.